2009年03月31日
オープニングP終了
CafeBLP!展覧会第4弾「vegetal planet(植物の惑星) in Sapporo」のオープニングパーティが
無事終了しました。
前日の、サッポロ桜祭りに続いてのイベントだったし、前日があれほどにぎわったので
お客さんが来るのか心配でしたが、ふたをあけたら多くの方に集まっていただき、感謝です。
至らないことも多々あり(なんせ、お客さんが日仏半々ぐらいで、両方に通じるように
パーティを進めるのでいっぱいいっぱい><;)ましたが、ご容赦くださいませ。

オープニングパーティといっても、主催者からのあいさつと、作家であるvroumさんのスピーチと
あとは、恒例のワインで乾杯だけで簡素で芸のないものでしたが、なにせこのSSを見てください。
vroumさんの作品の個性と独創性と、美しさに来場した方々から「きれいー」「すてきー」という
声が上がったのが何よりうれしかったです。

闇の中に浮かび上がるギャラリー空間の輝きと、SapporoSIMやわがBLPのテーマ曲と
言っても言い過ぎではないChouchouの音楽がよくマッチしていると思います。
とくに比較的新しい曲の"O Come, O Come, Emmanuel"との相性ときたら・・・。
さて、これから来場される方に、ワンポイントアドヴァイス?ですw。
1)スカイのギャラリーには、CafeBLP! 前の看板から行くことができます。
タッチしてノート(日本語、英語)とLMを入手してください。
2)足元にテレポーターもありますが、きのうはなぜか作動しないことがあったようです。
LMのほうが確実です。不具合ありましたら、店の者にお伝えくださいませ。
3)テレポート前に、深夜設定にしてください★★★これは、vroumさんの世界を理解するために重要です。
4)深夜設定にしていただく結果、足元がたいへん危険★★★です。
3200メートルの高層にあるギャラリーですので、いったん落ちたら戻ってくるまで相当時間がかかります。
踏み外さないコツは、足元にいくつかあるカラーサークルの上を歩くこと。
動く作品をよく見たくて近づいていくうちに吸い込まれてしまうのかもしれませんが、
作品はギャラリーのフロアの端っこギリギリに置いてあり、しかもファントム、しかも壁なしですので、
作品を突き抜けたら最後、さようならーーー。まあ、またLMで会場に来ていただければすみますがw。
5)作品のいくつか(植物のオブジェ、カラーサークルのいくつか、それに中央付近にある長椅子)は、
座ることができます。右クリックでrerax!やsitと表示されるものがそれです。
また、中央の長椅子は、透明オブジェクトの表示で10個あまりのポーズボールが仕込まれているのが
わかります。作品や椅子に座って、あるいは床に寝そべって、音楽を聴きながら作品の細部を見て
いただくのが、楽しみ方としてベストではと思います。
6)最後に、作家のvroumさんからのgiftと、彼女自身のSIMへのLMもギャラリーで入手できます。
この展覧会を見て興味を持った方は、ぜひ彼女のSIM「vegetal planet」もお楽しみください。
なお、CafeBLP! による「vegetal planet オフィシャル鑑賞ツアー」も、近々開催の予定です。
では、みなさま「植物の惑星」の世界をごゆっくりー。

無事終了しました。
前日の、サッポロ桜祭りに続いてのイベントだったし、前日があれほどにぎわったので
お客さんが来るのか心配でしたが、ふたをあけたら多くの方に集まっていただき、感謝です。
至らないことも多々あり(なんせ、お客さんが日仏半々ぐらいで、両方に通じるように
パーティを進めるのでいっぱいいっぱい><;)ましたが、ご容赦くださいませ。

オープニングパーティといっても、主催者からのあいさつと、作家であるvroumさんのスピーチと
あとは、恒例のワインで乾杯だけで簡素で芸のないものでしたが、なにせこのSSを見てください。
vroumさんの作品の個性と独創性と、美しさに来場した方々から「きれいー」「すてきー」という
声が上がったのが何よりうれしかったです。

闇の中に浮かび上がるギャラリー空間の輝きと、SapporoSIMやわがBLPのテーマ曲と
言っても言い過ぎではないChouchouの音楽がよくマッチしていると思います。
とくに比較的新しい曲の"O Come, O Come, Emmanuel"との相性ときたら・・・。
さて、これから来場される方に、ワンポイントアドヴァイス?ですw。
1)スカイのギャラリーには、CafeBLP! 前の看板から行くことができます。
タッチしてノート(日本語、英語)とLMを入手してください。
2)足元にテレポーターもありますが、きのうはなぜか作動しないことがあったようです。
LMのほうが確実です。不具合ありましたら、店の者にお伝えくださいませ。
3)テレポート前に、深夜設定にしてください★★★これは、vroumさんの世界を理解するために重要です。
4)深夜設定にしていただく結果、足元がたいへん危険★★★です。
3200メートルの高層にあるギャラリーですので、いったん落ちたら戻ってくるまで相当時間がかかります。
踏み外さないコツは、足元にいくつかあるカラーサークルの上を歩くこと。
動く作品をよく見たくて近づいていくうちに吸い込まれてしまうのかもしれませんが、
作品はギャラリーのフロアの端っこギリギリに置いてあり、しかもファントム、しかも壁なしですので、
作品を突き抜けたら最後、さようならーーー。まあ、またLMで会場に来ていただければすみますがw。
5)作品のいくつか(植物のオブジェ、カラーサークルのいくつか、それに中央付近にある長椅子)は、
座ることができます。右クリックでrerax!やsitと表示されるものがそれです。
また、中央の長椅子は、透明オブジェクトの表示で10個あまりのポーズボールが仕込まれているのが
わかります。作品や椅子に座って、あるいは床に寝そべって、音楽を聴きながら作品の細部を見て
いただくのが、楽しみ方としてベストではと思います。
6)最後に、作家のvroumさんからのgiftと、彼女自身のSIMへのLMもギャラリーで入手できます。
この展覧会を見て興味を持った方は、ぜひ彼女のSIM「vegetal planet」もお楽しみください。
なお、CafeBLP! による「vegetal planet オフィシャル鑑賞ツアー」も、近々開催の予定です。
では、みなさま「植物の惑星」の世界をごゆっくりー。

2009年03月30日
オープニングパーティ
展覧会のオープニングパーティが始まります。
SapporoSIMのカフCafeBLP前から、会場のギャラリーにテレポートしてください。
フランス人アーティストのvroum Shortさんの個展「vegetal planet」です。

お待ちしております~。
SapporoSIMのカフCafeBLP前から、会場のギャラリーにテレポートしてください。
フランス人アーティストのvroum Shortさんの個展「vegetal planet」です。

お待ちしております~。
2009年03月30日
桜祭り終了…そして
29日はSapporoSIM初めてというお花見(サッポロ桜祭り)。
延べ30人以上と思われる人が集まって、すごいことになった。
落ちる人続出だったが、お茶会やらライヴやらで、にぎやかで楽しい祭りになった。
俺はといえば、30日からスタートした展覧会の作家を招待したので、彼女とその友達に
話しかけるので頭がいっぱいいっぱい(泣)。
途中で席を立たざるを得ない事情もあって、挙動不審だったらごめんなさい。

でも、フランス人の彼女らも野点の雰囲気をSLで味わえて満足だったようだ。
展覧会のアーティストvroumさんは音楽が大好きなので、ライヴを熱心に聴いていたようだし、
ちゃまさんのライブはMCも上手で、楽しかった。

なにせ、このSapporoSIMの環境で、屋外でお花見というのがいい。
肝心の桜が映った写真があまりないが、勘弁してくださいませ。
さて、今日30日はBLPの展覧会第4弾「vegetal planet(植物の惑星)」が開幕しました。
30日午後10時からは、短いオープニングパーティと会場のツアーを予定しています。
作家のvroum Shortさんも参加の予定なので、昨日に続いてぜひお越しください。

延べ30人以上と思われる人が集まって、すごいことになった。
落ちる人続出だったが、お茶会やらライヴやらで、にぎやかで楽しい祭りになった。
俺はといえば、30日からスタートした展覧会の作家を招待したので、彼女とその友達に
話しかけるので頭がいっぱいいっぱい(泣)。
途中で席を立たざるを得ない事情もあって、挙動不審だったらごめんなさい。

でも、フランス人の彼女らも野点の雰囲気をSLで味わえて満足だったようだ。
展覧会のアーティストvroumさんは音楽が大好きなので、ライヴを熱心に聴いていたようだし、
ちゃまさんのライブはMCも上手で、楽しかった。

なにせ、このSapporoSIMの環境で、屋外でお花見というのがいい。
肝心の桜が映った写真があまりないが、勘弁してくださいませ。
さて、今日30日はBLPの展覧会第4弾「vegetal planet(植物の惑星)」が開幕しました。
30日午後10時からは、短いオープニングパーティと会場のツアーを予定しています。
作家のvroum Shortさんも参加の予定なので、昨日に続いてぜひお越しください。

2009年03月30日
今日から展覧会
直前のお知らせになりましたが、
今日30日から、CafeBLP! の展覧会第4弾
「vegetal planet」(植物の惑星)がスタートします。

BLP初の立体造形の展覧会です。
BLP前に設置した看板に、スカイのギャラリーに飛ぶLMとノートを入れてありますので、どうぞご覧ください。
詳細は、後日また。
ひとつだけ、会場にテレポートする前に深夜設定に切り替えておくことをお勧めします。
そして、30日の午後10時からは、簡単なオープニングパーティを行いますので
そちらもどうぞ。
今日30日から、CafeBLP! の展覧会第4弾
「vegetal planet」(植物の惑星)がスタートします。

BLP初の立体造形の展覧会です。
BLP前に設置した看板に、スカイのギャラリーに飛ぶLMとノートを入れてありますので、どうぞご覧ください。
詳細は、後日また。
ひとつだけ、会場にテレポートする前に深夜設定に切り替えておくことをお勧めします。
そして、30日の午後10時からは、簡単なオープニングパーティを行いますので
そちらもどうぞ。
2009年03月27日
SIMでお花見
29日に、sapporoSIMでお花見があります。「サッポロ桜祭り」です。
ただいま準備中の会場を視察しました。

SIMからのお知らせを転載します~^^
***** Sapporo SIM より ご案内 ******
SapporoSIMでも、桜見物の好季節となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
かたい挨拶は抜きにしまして、札幌でもお花見をしたいと思いま~す(^^)
ご都合のよろしい方は是非、是非、参加してくださいねぇ
もちろん、どなたでも、参加OK(裸はダメよお)
日時:3月29日(日)22:00より
場所:Sapporo SIM TV塔下
深夜設定で夜桜を楽しむのも良し。歌って踊るのも良し。
札幌の仲間達と親睦を深め、楽しく過ごしましょう。
これを期にフレンド増やして、SLライフを楽しみましょう。
みなさんのご参加、お待ちしてま~す。
会場はこちら。
地図はこちら
ただいま準備中の会場を視察しました。

SIMからのお知らせを転載します~^^
***** Sapporo SIM より ご案内 ******
SapporoSIMでも、桜見物の好季節となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
かたい挨拶は抜きにしまして、札幌でもお花見をしたいと思いま~す(^^)
ご都合のよろしい方は是非、是非、参加してくださいねぇ
もちろん、どなたでも、参加OK(裸はダメよお)
日時:3月29日(日)22:00より
場所:Sapporo SIM TV塔下
深夜設定で夜桜を楽しむのも良し。歌って踊るのも良し。
札幌の仲間達と親睦を深め、楽しく過ごしましょう。
これを期にフレンド増やして、SLライフを楽しみましょう。
みなさんのご参加、お待ちしてま~す。
会場はこちら。
地図はこちら
2009年03月17日
桜満開
ブログ書き込みをさぼっているうちに、SapporoSIMはすっかり春。
リアルの札幌はまだ雪の日があるのに、もう桜が満開です。

ユリワカフェのアキちゃんもブログで書いてたけど、SLでお花見したいなあ。
SapporoSIMのみなさん、企画してください~^^ 場所取りはできないけどw
リアルの札幌はまだ雪の日があるのに、もう桜が満開です。

ユリワカフェのアキちゃんもブログで書いてたけど、SLでお花見したいなあ。
SapporoSIMのみなさん、企画してください~^^ 場所取りはできないけどw
2009年03月10日
お茶いかが^^
ニセコSIMで開かれた「全世界初今世紀最初(笑)のヤマチャック展」で優勝した
ユリワカフェのアキちゃんと、きのうの夜にお茶会^^。
「おちゃっく」という作品を作ったアキちゃんが、わたしにもお茶をくれました。
あったまるう^^ うちのお店でもお茶を出すことにしようかな。
ユリワカフェのアキちゃんと、きのうの夜にお茶会^^。
「おちゃっく」という作品を作ったアキちゃんが、わたしにもお茶をくれました。
あったまるう^^ うちのお店でもお茶を出すことにしようかな。

2009年03月09日
次の個展準備中
CafeBLP!のギャラリーは1ヶ月ほどお休みをいただいて、次の個展の準備にかかっています。
敷地全部を使っての大個展になる予定です。が、誰の個展かはまだシークレットです。

ん? この形に何か意味が?
いえいえ全然ありません。単に敷地全体に床を敷いてみただけですw。
SSとしては・・・地味だw。せめて日没設定にして撮りましょう。
ドローイング、イラスト、写真ときたら、次は・・・。おいおい内容を明かしていくことにします。
敷地全部を使っての大個展になる予定です。が、誰の個展かはまだシークレットです。

ん? この形に何か意味が?
いえいえ全然ありません。単に敷地全体に床を敷いてみただけですw。
SSとしては・・・地味だw。せめて日没設定にして撮りましょう。
ドローイング、イラスト、写真ときたら、次は・・・。おいおい内容を明かしていくことにします。
2009年03月05日
帰ってきました~^^
長らく留守にしていましたが、やっと帰ってきました^^
ただいまあ~~~~。

今日から、(たぶん)以前のようにインできると思います。
急にパソコンが壊れて修理に出したので、ご心配かけたり、
予定していたことができなかったりと、ご迷惑をおかけしました。
お詫びするとともに、これからもよろしくお願いします。
ただいまあ~~~~。

今日から、(たぶん)以前のようにインできると思います。
急にパソコンが壊れて修理に出したので、ご心配かけたり、
予定していたことができなかったりと、ご迷惑をおかけしました。
お詫びするとともに、これからもよろしくお願いします。
タグ :帰ってきました
2009年03月04日
写真展終了お礼
1月末に始まったCafeBLP ! 展覧会シリーズ第3弾の「Kei Paule写真展」は
3月3日を持って終了しました。見に来てくださったみなさん、Keiさん、ありがとうございました。

同時開催のSapporoSIM写真展も終了。なかなか楽しい試みだったと思いますので、いずれ第2弾を
考えております。

さて、昨年10月にオープンして以来、
Mijn Boaさんのドローイング、yuriwaka Urizaさんのイラスト、Kei Pauleさんの写真と3つの個展を
開催しました。そして現在は、第4弾の企画に取り組んでいますが、まだ正式に公表できる段階にありません。
おそらく日本のSIMで発表するのは初めてとなるアーティストの立体造形の展覧会になるかと思います。
この準備のため、CafeBLP ! のギャラリー部分は1ヶ月程度お休みすることになりますが、
時々、思いついたように単発の企画展をすることがあるかもしれませんので、そのつどお知らせします。
今後とも、CafeBLP ! をよろしくお願いいたします。
3月3日を持って終了しました。見に来てくださったみなさん、Keiさん、ありがとうございました。

同時開催のSapporoSIM写真展も終了。なかなか楽しい試みだったと思いますので、いずれ第2弾を
考えております。

さて、昨年10月にオープンして以来、
Mijn Boaさんのドローイング、yuriwaka Urizaさんのイラスト、Kei Pauleさんの写真と3つの個展を
開催しました。そして現在は、第4弾の企画に取り組んでいますが、まだ正式に公表できる段階にありません。
おそらく日本のSIMで発表するのは初めてとなるアーティストの立体造形の展覧会になるかと思います。
この準備のため、CafeBLP ! のギャラリー部分は1ヶ月程度お休みすることになりますが、
時々、思いついたように単発の企画展をすることがあるかもしれませんので、そのつどお知らせします。
今後とも、CafeBLP ! をよろしくお願いいたします。
2009年03月01日
写真展あと3日
ご無沙汰しているうちに、CafeBLP!展覧会シリーズ第3弾の「Kei Paule写真展」も
残すところ3日となりました。3月3日が最終日となります。
RLの写真を発表しているKei Pauleさんの代表作「夕陽シリーズ」と、新作を発表しているこの展覧会。
スカイギャラリーに併設した、RL夕陽写真とSLの夕陽を同時に見られるコーナーも3日まで。
こんな写真が撮れますので、ぜひお試しください。

同時開催のSapporoSIM写真展も好評でしたが、同じく3日まで。
こちらはいずれ第2弾も考えております。面白い写真が撮れた方(SapporoSIMが気になる人もどうぞ)は
どうぞご一報ください。
残すところ3日となりました。3月3日が最終日となります。
RLの写真を発表しているKei Pauleさんの代表作「夕陽シリーズ」と、新作を発表しているこの展覧会。
スカイギャラリーに併設した、RL夕陽写真とSLの夕陽を同時に見られるコーナーも3日まで。
こんな写真が撮れますので、ぜひお試しください。

同時開催のSapporoSIM写真展も好評でしたが、同じく3日まで。
こちらはいずれ第2弾も考えております。面白い写真が撮れた方(SapporoSIMが気になる人もどうぞ)は
どうぞご一報ください。
